|
"El alcalde de La Valletta, Dr. Paul Borg,
nombra a D. Vicente Burgos ex-director de la
Fundación Jaume II el Just y presidente de
la Asociación UNESCO-Valencia,
ciudadano honorario de La Valletta,
en reconocimiento a la entrega que la Asociación
Española de Amigos de
Malta y la Generalitat Valenciana
a través de la Fundación Jaume II el Just,
realizaron el año pasado, de una répica en oro y
cristal de la Espada del Valor ofertada,
junto con una Daga a juego, por el Rey Felipe II al Gran
Maestre Jean Perisot de La Vallette.
Esta espada, fue robada por Napoleon Bonaparte y se
conserva en el Louvre de París.
La réplica española fue producida a iniciativa de
"Amigos de Malta" por
el
Centro de Artesania de la Comunidad Valenciana, por voluntad
del entonces conseller Honorable Sr. D Justo
Nieto Nieto, y se materializó con la
colaboración de "La Mediterranea" de Olleria
que hizo el vidrio con tierra de Mastrique (actual
Maastricht)sobre el que se grabó la leyenda "Plus quam Valor Valetta
Valet" -mas Valiente
Valeta que el mismo Valor- y las empuñaduras de oro, esmaltes y pedrería
fueron
elaboradas por la familia Piró, orfebres valencianos de origen maltés,
que generosdamente
prestaron su trabajo y su arte"
Cada año en marzo Valetta, la capital de
Malta conmemora su fundación con una compleja ceremonia.
El acontecimiento de este año, el pasado viernes 28 de marzo, estuvo
también señalado con la concesión del título de Ciudadano de Honor por
el Alcalde de Valetta, Dr. Paul Borg Olivier a D. Vicente Burgos Antón.
La ceremonia tuvo lugar tras una misa de acción de gracias en la iglesia
de Nuestra Señora de las Victoria, y fue acompañado por representantes
de las mayores instituciones y asociaciones de la ciudad. Su excelencia
el embajador de España en Malta estuvo también presente en la ceremonia.
Each year in March, the capital city of Malta, Valletta commemorates its
foundation with a high profile ceremony.
This year's event was also marked with the bestowment of the title of
honorary citizen by Valletta Mayor,
Dr Paul Borg Olivier, to Don Vicente Burgos. The ceremony followed a
thanksgiving mass at the church of
Our Lady of Victories and was attended by representatives of the main
institutions and associations of the city. Her
excellency the ambasador for Spain to Malta was also present for the
ceremony.
.
The foundation stone of the new capital city Valletta was laid in march
in 1566 shortly after the 1565
Great Siege of Malta in which the Order of St John emerged victorious
with the sustained help of Philip II of Spain
through a relief force sent from Sicily in aid of the besieged. Shortly
afterwards,
Philip II was to present a jewelled sword and dagger to teh hero of hte
great siege Grandmaster jean de
La Vallette inscribed with the words Plusquam valor Valette valet
inscribed on it. For the occasion of this
year's significant ceremony the sword and dagger, inspired by the
original pieces now in the Louvre, donated to the people of Malta by
Valencia last year were also exhibited. This priceless gift, now part of
the national colection, was made available for the occasion courtesy of
Heritage Malta as a token of friendship and gratitude towards the newly
elected honorary citizen.
|