Muy estimados y queridos amigos:

Quisiera dirigirme a vosotros con ocasión de la Asamblea General de la Asociación Amigos de Malta, esta Asociación está muy cercana a mi corazón como Embajador y también como maltés, una Asociación que irradia cariño y afecto, que va más allá del mismo nombre de vuestro grupo. Digo esto con toda sinceridad no solamente porque conozco a muchos de vosotros, sino porque estoy convencido de que vuestros esfuerzos y vuestro entusiasmo alcanzarán nuevas cimas a medida que surjan otros senderos a explorar, y nuevos asuntos en los que cooperar. 

Es por eso que me presento hoy – electrónicamente hablando – durante vuestra reunión para agradecer personalmente el trabajo que habéis hecho en los meses pasados, para animaros de cara al futuro, y para manifestaros mi disponibilidad y voluntad de colaboración en el desarrollo de vuestras ideas, en vuestro esfuerzo por divulgar la presencia e influencia maltesa en la vida de los españoles.  Han pasado ya tres años desde el nacimiento de la Asociación; años en los que Malta ha sido conocida por más personas, durante los que ha crecido el interés en el qué y el cómo y el quién es en Malta.  Ha sido un tiempo que nos ha permitido acercarnos, conocernos mejor, y compartir juntos nuestras raíces similares.  

Tenemos que mirar al futuro con convicción.  Pero no fiándonos de una bola de cristal para ello, sino apreciando a las personas que nos rodean.  Son nuestros amigos, nuestros contactos, los conocidos que nos ayudan, aquellos que están disponibles para compartir experiencias, que buscan nuevas aventuras, aquellos que son vendedores asiduos de Malta a través del boca a boca.  Un dicho maltés nos recuerda que más vale un amigo que te acompaña al mercado, que cien ‘amigos’ encerrados en el arcón  (“Ħabib fis-suq daqs mija fis-senduq”).  Por lo tanto la presencia llena de vitalidad y entusiasmo de muchos más amigos y amigas de Malta en toda España es imprescindible para lograr los éxitos que queremos.

El lenguaje del cuerpo no se transmite al escribir. No se aprecia la entonación de la voz.  No se percibe ningún movimiento de los ojos. Pero tengo confianza en que mi subconsciente ha conseguido expresar con claridad y exactitud mis profundos sentimientos de respeto y admiración hacia todos vosotros. Os deseo que disfrutéis de una fructífera reunión y yo, por mi parte, espero seguir contando con oportunidades en el futuro que nos permitan encontrarnos con mayor frecuencia.

Gaetan Naudi                                                                                           4 de mayo de 2007